Los profesionales del Instituto Catalán de la Salud (ICS) dispondrán del programa Universal Doctor Speaker, una herramienta multimedia para facilitar la comunicación con los pacientes de extranjeros.
Es un sistema online que ofrece la traducción desde el castellano o el catalán a nueve idiomas: inglés, francés, alemán, portugués, ruso, árabe, rumano, chino y urdu. Podrán acceder a través del e-CAP, el portal ICS y el resto de intranets.
La herramienta contempla preguntas administrativas y asignación de visitas; antecedentes médicos, historia social y sintomatología actual; exploración física y pruebas complementarias; sintomatología por aparatos, sistemas, especialidades y patologías con mayor prevalencia; diagnóstico; tratamiento, e impresión de la receta en el idioma del paciente.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada